Whysky? Whisky!

2009. 5. 6. 08:53 | Posted by 하트바다
E-520 | Pattern | 1/6sec | F/5.6 | +0.30 EV | 42.0mm | ISO-800 | Flash did not fire, auto mode

어쩌다 한번씩 길을 다닐 때면 보이는 오타들~
마치 중국의 우리나라 글자 엉성하게 써놓은 제품을 보는 듯한 그런 기분이 들 때가 있다.
이번에도 지나가다가 보았던 Whysky...
"왜 하늘은~" 의 노래 가사도 아닌 것이 참 절묘한 오타라고 봐야 하나...
그래도 혹여나 지나가는 외국인 들이 볼 때는 피식~ 웃으면서 지나가겠지?
적어도 우리나라 말이 아닌 다른 나라 말을 간판 같은데 써 놓을 때는 사전이라도 한번 찾아보고 썼으면 하는 씁쓸한 생각이 든다...

Comment

  1. Favicon of http://laigo.kr BlogIcon Lai Go 2009.05.06 16:34

    또 부산 출장 가신 건가요? ㅎㅎ

  2. Favicon of http://mr-ok.com/tc BlogIcon okto 2009.05.06 21:50

    정말 외국인이 보면 피식~하겠네요. 가게가 그다지 저렴해 보이지도 않는데 말이죠^^;

이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ··· 12 다음