'한글판'에 해당되는 글 1

  1. 2009.02.21 MS 시험은 어찌 한글 시험이 더 어려운 건지!!! (4)
방금 시험을 보고 왔다....
결과는 합격!!!
흐흐흐...
그래도 기분은 좋고 웃음도 나오는 구먼...
내가 붙은 과목은 정확히...

Exam 70-6203

Review the preparation guide for Exam 70-620: TS: Windows Vista, Configuring

이 과목 되시겠다~
쉽게 얘기하자면 비스타 쓰는 법에 대한 시험....
실제로 내가 비스타를 많이 쓰지 않아 살짝 불안했는데 생각보다 괜찮았다.
사용한 dump 는 P4S v2.73 이다...
아실만한 분들은 아실테고...
문제는 한글이 문제였다.
영문 시험에서는 시뮬레이션이 15문제가 나온다고 하더니 한글 시험에서는 아직 시뮬레이션 문제가 안나온다.
가장 큰 문제는 역시나 해독의 문제...
IT 관련 시험은 역시 차라리 영어로 보는편이 낫다는 것을 다시한번 깨닫게 해주었다.
예를 들자면...

Control Panel > System and Maintenance > Performance Information and Tools
제어판 > 시스템 및 유지 관리 > 사양 정보 및 도구

라고 나온다~ 이게 시험 때 보면 무지하게 헷갈린다...

Microsoft Windows Easy Transfer Wizard > Windows 사용자 환경 전송

햐~ 이 해석은 정말 예술이다...  헷갈려 죽는 줄 알았다..

내린 결론은 앞으로는 한글판 절대로(!!!!) 안 보겠다에 한표다~
어찌 한국인이 한글을 헷갈려 해야 하는겐지 원!!!!

Comment

  1. Favicon of http://www.moonj.net BlogIcon chuky1 2009.02.22 11:13

    우워..어려운 시험에 합격하셨군요^^
    축하드립니다!!

    축하드려야는거 맞죠? ㅎ

  2. Favicon of http://www.milk92.wo.tc BlogIcon MiLK 2009.06.04 00:31

    헉;;; 저 이번에 70-620보러 가는데;;

    6월 30일자로 2.73덤프 보고 가려고 합니다 ㅎㅎ;;
    저도 한글판 칠건데;; 해석상 차이가 많나 보군요..

    늦은 합격 축하드립니다 ㅎㅎ

이전 1 다음